Former Chargers coach Anthony Lynn is at home on 49ers staff